CMUCL commit: intl-branch src (5 files)

Raymond Toy rtoy at common-lisp.net
Wed Feb 10 22:50:40 CET 2010


    Date: Wednesday, February 10, 2010 @ 16:50:40
  Author: rtoy
    Path: /project/cmucl/cvsroot/src
     Tag: intl-branch

Modified: compiler/codegen.lisp compiler/constraint.lisp
          compiler/debug-dump.lisp i18n/locale/cmucl.pot
          i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po

Mark translatable strings; regenerate cmucl.pot and ko/cmucl.po
accordingly. 


-------------------------------------+
 compiler/codegen.lisp               |   20 -
 compiler/constraint.lisp            |    4 
 compiler/debug-dump.lisp            |    4 
 i18n/locale/cmucl.pot               |   60 +++
 i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po |  548 +++++++++++++++++++++++-----------
 5 files changed, 460 insertions(+), 176 deletions(-)


Index: src/compiler/codegen.lisp
diff -u src/compiler/codegen.lisp:1.24.18.1 src/compiler/codegen.lisp:1.24.18.2
--- src/compiler/codegen.lisp:1.24.18.1	Mon Feb  8 12:15:50 2010
+++ src/compiler/codegen.lisp	Wed Feb 10 16:50:38 2010
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;;; Carnegie Mellon University, and has been placed in the public domain.
 ;;;
 (ext:file-comment
-  "$Header: /project/cmucl/cvsroot/src/compiler/codegen.lisp,v 1.24.18.1 2010-02-08 17:15:50 rtoy Exp $")
+  "$Header: /project/cmucl/cvsroot/src/compiler/codegen.lisp,v 1.24.18.2 2010-02-10 21:50:38 rtoy Exp $")
 ;;;
 ;;; **********************************************************************
 ;;;
@@ -34,7 +34,7 @@
 ;;; Component-Header-Length   --  Interface
 ;;; 
 (defun component-header-length (&optional (component *compile-component*))
-  "Returns the number of bytes used by the code object header."
+  _N"Returns the number of bytes used by the code object header."
   (let* ((2comp (component-info component))
 	 (constants (ir2-component-constants 2comp))
 	 (num-consts (length constants)))
@@ -43,7 +43,7 @@
 ;;; SB-Allocated-Size  --  Interface
 ;;;
 (defun sb-allocated-size (name)
-  "The size of the Name'd SB in the currently compiled component.  Useful
+  _N"The size of the Name'd SB in the currently compiled component.  Useful
   mainly for finding the size for allocating stack frames."
   (finite-sb-current-size (sb-or-lose name *backend*)))
 
@@ -51,7 +51,7 @@
 ;;; Current-NFP-TN  --  Interface
 ;;;
 (defun current-nfp-tn (vop)
-  "Return the TN that is used to hold the number stack frame-pointer in VOP's
+  _N"Return the TN that is used to hold the number stack frame-pointer in VOP's
   function.  Returns NIL if no number stack frame was allocated."
   (unless (zerop (sb-allocated-size 'non-descriptor-stack))
     (let ((block (ir2-block-block (vop-block vop))))
@@ -63,7 +63,7 @@
 ;;; CALLEE-NFP-TN  --  Interface
 ;;;
 (defun callee-nfp-tn (2env)
-  "Return the TN that is used to hold the number stack frame-pointer in the
+  _N"Return the TN that is used to hold the number stack frame-pointer in the
   function designated by 2env.  Returns NIL if no number stack frame was
   allocated."
   (unless (zerop (sb-allocated-size 'non-descriptor-stack))
@@ -74,7 +74,7 @@
 ;;; CALLEE-RETURN-PC-TN  --  Interface
 ;;;
 (defun callee-return-pc-tn (2env)
-  "Return the TN used for passing the return PC in a local call to the function
+  _N"Return the TN used for passing the return PC in a local call to the function
   designated by 2env."
   (ir2-environment-return-pc-pass 2env))
 
@@ -126,7 +126,7 @@
 (defvar *elsewhere-label* nil)
 
 (defvar *assembly-optimize* t
-  "Set to NIL to inhibit assembly-level optimization.  For compiler debugging,
+  _N"Set to NIL to inhibit assembly-level optimization.  For compiler debugging,
   rather than policy control.")
 
 
@@ -138,7 +138,7 @@
 (defun trace-instruction (segment vop inst args)
   (let ((*standard-output* *compiler-trace-output*))
     (unless (eq *prev-segment* segment)
-      (format t "In the ~A segment:~%" (new-assem:segment-name segment))
+      (format t _"In the ~A segment:~%" (new-assem:segment-name segment))
       (setf *prev-segment* segment))
     (unless (eq *prev-vop* vop)
       (when vop
@@ -186,7 +186,7 @@
 (defun generate-code (component)
   (when *compiler-trace-output*
     (format *compiler-trace-output*
-	    "~|~%Assembly code for ~S~2%"
+	    _"~|~%Assembly code for ~S~2%"
 	    component))
   (let ((prev-env nil)
 	(*trace-table-info* nil)
@@ -216,7 +216,7 @@
 	(let ((gen (vop-info-generator-function (vop-info vop))))
 	  (if gen 
 	      (funcall gen vop)
-	      (format t "Missing generator for ~S.~%"
+	      (format t _"Missing generator for ~S.~%"
 		      (template-name (vop-info vop)))))))
     
     (new-assem:append-segment *code-segment* *elsewhere*)
Index: src/compiler/constraint.lisp
diff -u src/compiler/constraint.lisp:1.26.42.1 src/compiler/constraint.lisp:1.26.42.2
--- src/compiler/constraint.lisp:1.26.42.1	Mon Feb  8 12:15:50 2010
+++ src/compiler/constraint.lisp	Wed Feb 10 16:50:39 2010
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;;; Carnegie Mellon University, and has been placed in the public domain.
 ;;;
 (ext:file-comment
-  "$Header: /project/cmucl/cvsroot/src/compiler/constraint.lisp,v 1.26.42.1 2010-02-08 17:15:50 rtoy Exp $")
+  "$Header: /project/cmucl/cvsroot/src/compiler/constraint.lisp,v 1.26.42.2 2010-02-10 21:50:39 rtoy Exp $")
 ;;;
 ;;; **********************************************************************
 ;;;
@@ -534,7 +534,7 @@
 		    (when *check-consistency*
 		      (let ((*compiler-error-context* (block-last block)))
 			(compiler-warning
-			 "*** Unreachable code in constraint ~
+			 _"*** Unreachable code in constraint ~
 			  propagation...  Bug?")))
 		    (make-sset))))
 	 (kill (block-kill block))
Index: src/compiler/debug-dump.lisp
diff -u src/compiler/debug-dump.lisp:1.49.2.1 src/compiler/debug-dump.lisp:1.49.2.2
--- src/compiler/debug-dump.lisp:1.49.2.1	Mon Feb  8 12:15:50 2010
+++ src/compiler/debug-dump.lisp	Wed Feb 10 16:50:39 2010
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;;; Carnegie Mellon University, and has been placed in the public domain.
 ;;;
 (ext:file-comment
-  "$Header: /project/cmucl/cvsroot/src/compiler/debug-dump.lisp,v 1.49.2.1 2010-02-08 17:15:50 rtoy Exp $")
+  "$Header: /project/cmucl/cvsroot/src/compiler/debug-dump.lisp,v 1.49.2.2 2010-02-10 21:50:39 rtoy Exp $")
 ;;;
 ;;; **********************************************************************
 ;;;
@@ -282,7 +282,7 @@
 
 
 (defun namestring-for-debug-source (file-info)
-  "Extract the namestring from FILE-INFO for the DEBUG-SOURCE.  
+  _N"Extract the namestring from FILE-INFO for the DEBUG-SOURCE.  
 Return FILE-INFO's untruename (e.g., target:foo) if it is absolute;
 otherwise the truename."
   (let* ((untruename (file-info-untruename file-info))
Index: src/i18n/locale/cmucl.pot
diff -u src/i18n/locale/cmucl.pot:1.1.2.16 src/i18n/locale/cmucl.pot:1.1.2.17
--- src/i18n/locale/cmucl.pot:1.1.2.16	Wed Feb 10 12:38:34 2010
+++ src/i18n/locale/cmucl.pot	Wed Feb 10 16:50:39 2010
@@ -13898,6 +13898,18 @@
 "	              array-has-fill-pointer-p at runtime."
 msgstr ""
 
+#: target:compiler/constraint.lisp
+msgid "*** Unreachable code in constraint ~\n"
+"			  propagation...  Bug?"
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/debug-dump.lisp
+msgid ""
+"Extract the namestring from FILE-INFO for the DEBUG-SOURCE.  \n"
+"Return FILE-INFO's untruename (e.g., target:foo) if it is absolute;\n"
+"otherwise the truename."
+msgstr ""
+
 #: target:compiler/aliencomp.lisp
 msgid "Slot is not constant, so cannot open code access."
 msgstr ""
@@ -13984,6 +13996,54 @@
 msgid "No unique move-arg-vop for moves in SC ~S."
 msgstr ""
 
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid "Returns the number of bytes used by the code object header."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid ""
+"The size of the Name'd SB in the currently compiled component.  Useful\n"
+"  mainly for finding the size for allocating stack frames."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid ""
+"Return the TN that is used to hold the number stack frame-pointer in VOP's\n"
+"  function.  Returns NIL if no number stack frame was allocated."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid ""
+"Return the TN that is used to hold the number stack frame-pointer in the\n"
+"  function designated by 2env.  Returns NIL if no number stack frame was\n"
+"  allocated."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid ""
+"Return the TN used for passing the return PC in a local call to the function"
+"\n"
+"  designated by 2env."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid ""
+"Set to NIL to inhibit assembly-level optimization.  For compiler debugging,\n"
+"  rather than policy control."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid "In the ~A segment:~%"
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid "~|~%Assembly code for ~S~2%"
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid "Missing generator for ~S.~%"
+msgstr ""
+
 #: target:compiler/byte-comp.lisp
 msgid "Unknown XOP ~S"
 msgstr ""
Index: src/i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po
diff -u src/i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po:1.1.2.16 src/i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po:1.1.2.17
--- src/i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po:1.1.2.16	Wed Feb 10 12:38:34 2010
+++ src/i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po	Wed Feb 10 16:50:39 2010
@@ -153,12 +153,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/kernel.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return a System-Area-Pointer pointing to the end of the control stack."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/kernel.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the header typecode for FUNCTION.  Can be set with SETF."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/kernel.lisp
 msgid "Extracts the arglist from the function header FUNC."
@@ -344,8 +346,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/fwrappers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the expansion of a DEFINE-FWRAPPER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/fwrappers.lisp
 msgid "&MORE not supported in fwrapper lambda lists"
@@ -1038,8 +1041,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/pred.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return T iff OBJECT is of type TYPE."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/pred.lisp
 msgid "~@<unknown element type in array type: ~2I~_~S~:>"
@@ -1417,8 +1421,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/alieneval.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments for ~S~%Expected ~D, got ~D."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/alieneval.lisp
 msgid "~S is not an alien function."
@@ -1503,8 +1508,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/alieneval.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the trampoline pointer for the callback NAME."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/alieneval.lisp
 msgid ""
@@ -1569,8 +1575,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/sap.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return a new sap OFFSET bytes from SAP."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
 #, fuzzy
@@ -1591,28 +1598,34 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the 16-bit word at OFFSET bytes from SAP."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the 32-bit dualword at OFFSET bytes from SAP."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the 64-bit quadword at OFFSET bytes from SAP."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the 32-bit system-area-pointer at OFFSET bytes from SAP."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the 32-bit single-float at OFFSET bytes from SAP."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the 64-bit double-float at OFFSET bytes from SAP."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
 #, fuzzy
@@ -1625,16 +1638,19 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the signed 16-bit word at OFFSET bytes from SAP."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the signed 32-bit dualword at OFFSET bytes from SAP."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/sap.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the signed 64-bit quadword at OFFSET bytes from SAP."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/bit-bash.lisp
 msgid "The number of bits to process at a time."
@@ -1727,8 +1743,9 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/interr.lisp target:code/byte-interp.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Odd number of keyword arguments."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/interr.lisp target:code/byte-interp.lisp
 msgid "Unknown keyword: ~S"
@@ -1739,16 +1756,19 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/array.lisp
+#, fuzzy
 msgid "The exclusive upper bound on the rank of an array."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
+#, fuzzy
 msgid "The exclusive upper bound any given dimension of an array."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
+#, fuzzy
 msgid "The exclusive upper bound on the total number of elements in an array."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
 msgid "End ~D is greater than total size ~D."
@@ -1845,8 +1865,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/array.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~S doesn't have enough elements."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
 msgid "~&Freeing foreign vector at #x~X~%"
@@ -1907,12 +1928,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/array.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns T if the Subscipts are in bounds for the Array, Nil otherwise."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the element of the Array specified by the Subscripts."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
 msgid ""
@@ -1927,12 +1950,14 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the bit from the Bit-Array at the specified Subscripts."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the bit from the Simple-Bit-Array at the specified Subscripts."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
 #, fuzzy
@@ -1980,8 +2005,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/array.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns T if the given Array has a fill pointer, or Nil otherwise."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
 #, fuzzy
@@ -2023,8 +2049,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/array.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Number of dimensions not equal to rank of array."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/array.lisp
 msgid "New element type, ~S, is incompatible with old."
@@ -2239,8 +2266,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/seq.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a sequence of the same type as SEQUENCE and the given LENGTH."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/seq.lisp
 msgid "Returns the broad class of which TYPE is a specific subclass."
@@ -2268,8 +2296,9 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/seq.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the element of SEQUENCE specified by INDEX."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/seq.lisp
 msgid "Store NEWVAL as the component of SEQUENCE specified by INDEX."
@@ -2506,41 +2535,48 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/seq.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the zero-origin index of the first element satisfying test(el)"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/seq.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns the zero-origin index of the first element not satisfying test(el)"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/seq.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns the first element in SEQUENCE satisfying the test (default\n"
 "   is EQL) with the given ITEM"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/seq.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the first element in SEQUENCE satisfying the test."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/seq.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the first element in SEQUENCE not satisfying the test."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/seq.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns the number of elements in SEQUENCE satisfying a test with ITEM,\n"
 "   which defaults to EQL."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/seq.lisp
 msgid ":TEST and :TEST-NOT are both present."
 msgstr ""
 
 #: target:code/seq.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the number of elements in SEQUENCE satisfying TEST(el)."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/seq.lisp
 msgid ""
@@ -2984,8 +3020,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "No such process"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Interrupted system call"
@@ -3020,8 +3057,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "No more processes"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Try again"
@@ -3076,8 +3114,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Too many open files"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Inappropriate ioctl for device"
@@ -3104,8 +3143,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Too many links"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Broken pipe"
@@ -3208,8 +3248,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "No buffer space available"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Socket is already connected"
@@ -3256,12 +3297,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Too many processes"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Too many users"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Disc quota exceeded"
@@ -3292,8 +3335,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Channel number out of range"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Level 2 not synchronized"
@@ -3308,8 +3352,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Link number out of range"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Protocol driver not attached"
@@ -3376,8 +3421,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "No data available"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Timer expired"
@@ -3622,10 +3668,11 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns a string describing the error number which was returned by a\n"
 "  UNIX system call."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Unknown error [~d]"
@@ -4218,8 +4265,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "The calling process."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Terminated child processes."
@@ -4470,8 +4518,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/unix.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Number of open files"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/unix.lisp
 msgid "Maximum mapped memory"
@@ -4513,12 +4562,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/x86-vm.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a string describing the type of the local machine."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/x86-vm.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a string describing the version of the local machine."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/x86-vm.lisp
 msgid ""
@@ -4800,8 +4851,9 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Extracts the imaginary part of a number."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
 msgid ""
@@ -4844,12 +4896,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns NUMBER + 1."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns NUMBER - 1."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
 msgid ""
@@ -4876,12 +4930,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns second result of TRUNCATE."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns second result of FLOOR."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
 msgid "Same as TRUNCATE, but returns first value as a float."
@@ -4923,14 +4979,16 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns T if arguments are in strictly non-decreasing order, NIL otherwise."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns T if arguments are in strictly non-increasing order, NIL otherwise."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
 #, fuzzy
@@ -5010,9 +5068,10 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Predicate which returns T if logand of integer1 and integer2 is not zero."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
 msgid ""
@@ -5032,8 +5091,9 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a byte specifier which may be used by other byte functions."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
 #, fuzzy
@@ -5050,8 +5110,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns T if any of the specified bits in integer are 1's."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
 msgid ""
@@ -5071,71 +5132,87 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return 0."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return -1."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return integer1."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return complement of integer1."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return complement of integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return logand of integer1 and integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return logior of integer1 and integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return logxor of integer1 and integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return logeqv of integer1 and integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Boole function op, makes BOOLE return log nand of integer1 and integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return lognor of integer1 and integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Boole function op, makes BOOLE return logandc1 of integer1 and integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Boole function op, makes BOOLE return logandc2 of integer1 and integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return logorc1 of integer1 and integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Boole function op, makes BOOLE return logorc2 of integer1 and integer2."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
 msgid ""
@@ -5182,24 +5259,29 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns T if number = 0, NIL otherwise."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns T if number > 0, NIL otherwise."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns T if number < 0, NIL otherwise."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns T if number is odd, NIL otherwise."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/numbers.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns T if number is even, NIL otherwise."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/float-trap.lisp
 msgid "Unknown float trap kind: ~S."
@@ -5380,16 +5462,18 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns BASE raised to the POWER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
 msgid "Return the logarithm of NUMBER in the base BASE, which defaults to e."
 msgstr ""
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the square root of NUMBER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
 #, fuzzy
@@ -5405,16 +5489,19 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the sine of NUMBER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the cosine of NUMBER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the tangent of NUMBER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
 msgid "Return cos(Theta) + i sin(Theta), AKA exp(i Theta)."
@@ -5439,28 +5526,34 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the hyperbolic sine of NUMBER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the hyperbolic cosine of NUMBER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the hyperbolic tangent of NUMBER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the hyperbolic arc sine of NUMBER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the hyperbolic arc cosine of NUMBER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return the hyperbolic arc tangent of NUMBER."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/irrat.lisp
 msgid ""
@@ -5795,28 +5888,32 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/char.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns T if its arguments are in strictly increasing alphabetic order.\n"
 "   Case is ignored."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/char.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns T if its arguments are in strictly decreasing alphabetic order.\n"
 "   Case is ignored."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/char.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns T if its arguments are in strictly non-decreasing alphabetic order.\n"
 "   Case is ignored."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/char.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns T if its arguments are in strictly non-increasing alphabetic order.\n"
 "   Case is ignored."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/char.lisp
 msgid "Returns CHAR converted to upper-case if that is possible."
@@ -5859,28 +5956,32 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/misc.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a string describing the implementation type."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/misc.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a string describing the implementation version."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/misc.lisp
 msgid " Unicode"
 msgstr ""
 
 #: target:code/misc.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a string giving the name of the local machine."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/misc.lisp
 msgid "The value of SOFTWARE-TYPE.  Set in FOO-os.lisp."
 msgstr ""
 
 #: target:code/misc.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a string describing the supporting software."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/misc.lisp
 msgid "Unknown"
@@ -5891,8 +5992,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/misc.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a string with the abbreviated site name."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/misc.lisp
 msgid "Site name not initialized"
@@ -6898,40 +7000,47 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Error output stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
 msgid "Query I/O stream."
 msgstr ""
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Trace output stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
 msgid "Interactive debugging stream."
 msgstr ""
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~S is not an input stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~S is not an output stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~S is not a character input stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~S is not a character output stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~S is not a binary input stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
 msgid ""
@@ -6940,8 +7049,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~S is not a binary output stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
 msgid "~S is closed."
@@ -6952,12 +7062,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns non-nil if the given Stream can perform input operations."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns non-nil if the given Stream can perform output operations."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
 #, fuzzy
@@ -6965,8 +7077,9 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a type specifier for the kind of object returned by the Stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
 msgid ""
@@ -7009,12 +7122,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Inputs a character from Stream and returns it."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Puts the Character back on the front of the input Stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
 msgid "Nothing to unread."
@@ -7025,9 +7140,10 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Peeks at the next character in the input Stream.  See manual for details."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
 msgid "~@<bad PEEK-TYPE=~S, ~_expected ~S~:>"
@@ -7089,9 +7205,10 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Outputs the String to the given Stream, followed by a newline character."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
 msgid ""
@@ -7239,16 +7356,19 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "The stream is not open for input."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Trying to read characters from a binary stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Trying to read binary data from a text stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
 msgid ""
@@ -7266,20 +7386,24 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "The stream is not open for output."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Trying to output an element of unproper type to a stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Trying to output a string to a binary stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/stream.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Trying to output binary data to a text stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/print.lisp
 msgid ""
@@ -7385,43 +7509,49 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/print.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Outputs a mostly READable printed representation of OBJECT on the specified\n"
 "  stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/print.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Outputs an asthetic but not READable printed representation of OBJECT on "
 "the\n"
 "  specified stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/print.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Outputs a terpri, the mostly READable printed represenation of OBJECT, and \n"
 "  space to the stream."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/print.lisp
 msgid "Prettily outputs the Object preceded by a newline."
 msgstr ""
 
 #: target:code/print.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns the printed representation of OBJECT as a string."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/print.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns the printed representation of OBJECT as a string with \n"
 "   slashification on."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/print.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns the printed representation of OBJECT as a string with\n"
 "  slashification off."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/print.lisp
 msgid "~S cannot be printed readably."
@@ -7503,10 +7633,11 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/print.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Outputs the printed representation of any array in either the #< or #A\n"
 "   form."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/print.lisp
 msgid "Obsolete Instance"
@@ -8513,12 +8644,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/reader.lisp
+#, fuzzy
 msgid "too many dots"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/reader.lisp
+#, fuzzy
 msgid "too many colons in ~S"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/reader.lisp
 msgid "after reading a colon"
@@ -8621,8 +8754,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/reader.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~S is not a dispatch character."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/reader.lisp
 msgid ""
@@ -8956,8 +9090,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/extfmts.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~S is not a valid external format name."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/extfmts.lisp
 msgid "External format ~S not found."
@@ -9203,8 +9338,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/pathname.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Convert thing (a pathname, string or stream) into a pathname."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/pathname.lisp
 msgid ""
@@ -9294,8 +9430,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/pathname.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Construct the full (name)string form of the pathname."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/pathname.lisp
 msgid ""
@@ -9304,22 +9441,25 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/pathname.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns a string representation of the name of the host in the pathname."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/pathname.lisp
 msgid "Cannot determine the namestring for pathnames with no host:~%  ~S"
 msgstr ""
 
 #: target:code/pathname.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Returns a string representation of the directories used in the pathname."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/pathname.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns a string representation of the name used in the pathname."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/pathname.lisp
 msgid ""
@@ -9518,10 +9658,11 @@
 msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/pathname.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Set the translations list for the logical host argument.\n"
 "   Return translations."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/pathname.lisp
 msgid "Clobber search-list host with logical pathname host"
@@ -10093,10 +10234,11 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/eval.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The exclusive upper bound on the number of arguments which may be passed\n"
 "  to a function, including rest args."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/eval.lisp
 msgid ""
@@ -10107,10 +10249,11 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/eval.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The exclusive upper bound on the number of multiple-values that you can\n"
 "  have."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/eval.lisp
 msgid ""
@@ -10132,8 +10275,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/eval.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Wrong number of args to FUNCTION:~% ~S."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/eval.lisp
 msgid "~S is a macro."
@@ -10144,12 +10288,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/eval.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Wrong number of args to QUOTE:~% ~S."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/eval.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Odd number of args to SETQ:~% ~S."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/eval.lisp
 msgid "Declaring ~S special."
@@ -10444,12 +10590,14 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/debug-int.lisp
+#, fuzzy
 msgid "There is absolutely no debugging information available."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/debug-int.lisp
+#, fuzzy
 msgid "No debugging information available."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/debug-int.lisp
 msgid ""
@@ -10469,16 +10617,18 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/debug-int.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~&~S has no debug-block information."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/debug-int.lisp
 msgid "The debug-function has no debug-variable information."
 msgstr ""
 
 #: target:code/debug-int.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~&~S has no debug-variable information."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/debug-int.lisp
 msgid ""
@@ -10487,8 +10637,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/debug-int.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~&~S has no lambda-list information available."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/debug-int.lisp
 msgid "~&~S has :invalid or :unknown value in ~S."
@@ -10690,8 +10841,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/debug-int.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Return a string describing the foreign function near ADDRESS"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/debug-int.lisp
 msgid "Foreign function call land"
@@ -11516,8 +11668,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/describe.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Prints a description of the object X."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/describe.lisp
 msgid "*describe-level* should be a nonnegative integer - ~A."
@@ -12037,8 +12190,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/run-program.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Returns T if the process is still alive, NIL otherwise."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/run-program.lisp
 msgid ""
@@ -12210,8 +12364,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/foreign.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Not enough memory left."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/foreign.lisp
 msgid "Make sure the header starts with the ELF magic value."
@@ -12566,8 +12721,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/wire.lisp
+#, fuzzy
 msgid "There is a problem with ~A."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/wire.lisp
 msgid "Received EOF on ~A."
@@ -12619,9 +12775,10 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/wire.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Return T iff anything is in the input buffer or available on the socket."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/wire.lisp
 msgid "listening to"
@@ -12653,10 +12810,11 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/wire.lisp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Reads an arbitrary integer sent by WIRE-OUTPUT-BIGNUM from the wire and\n"
 "   return it."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/wire.lisp
 msgid "Reads a string from the wire. The first four bytes spec the size."
@@ -13530,8 +13688,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/macros.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Odd number of args to SETF."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/macros.lisp
 msgid ""
@@ -13542,8 +13701,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/macros.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Odd number of args to PSETF."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/macros.lisp
 msgid ""
@@ -13906,8 +14066,9 @@
 msgstr ""
 
 #: target:code/macros.lisp
+#, fuzzy
 msgid "Odd number of key/value pairs: ~S."
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:code/macros.lisp
 msgid "Ignoring unknown option: ~S."
@@ -14026,13 +14187,27 @@
 "\t              array-has-fill-pointer-p at runtime."
 msgstr ""
 
+#: target:compiler/constraint.lisp
+msgid ""
+"*** Unreachable code in constraint ~\n"
+"\t\t\t  propagation...  Bug?"
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/debug-dump.lisp
+msgid ""
+"Extract the namestring from FILE-INFO for the DEBUG-SOURCE.  \n"
+"Return FILE-INFO's untruename (e.g., target:foo) if it is absolute;\n"
+"otherwise the truename."
+msgstr ""
+
 #: target:compiler/aliencomp.lisp
 msgid "Slot is not constant, so cannot open code access."
 msgstr ""
 
 #: target:compiler/aliencomp.lisp
+#, fuzzy
 msgid "~S doesn't have a slot named ~S"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
 
 #: target:compiler/aliencomp.lisp
 msgid "Too many indices for pointer deref: ~D"
@@ -14113,6 +14288,55 @@
 msgid "No unique move-arg-vop for moves in SC ~S."
 msgstr ""
 
+#: target:compiler/codegen.lisp
+#, fuzzy
+msgid "Returns the number of bytes used by the code object header."
+msgstr "현재의 역동적인 공간은 ~D입니다.~%"
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid ""
+"The size of the Name'd SB in the currently compiled component.  Useful\n"
+"  mainly for finding the size for allocating stack frames."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid ""
+"Return the TN that is used to hold the number stack frame-pointer in VOP's\n"
+"  function.  Returns NIL if no number stack frame was allocated."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid ""
+"Return the TN that is used to hold the number stack frame-pointer in the\n"
+"  function designated by 2env.  Returns NIL if no number stack frame was\n"
+"  allocated."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid ""
+"Return the TN used for passing the return PC in a local call to the "
+"function\n"
+"  designated by 2env."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid ""
+"Set to NIL to inhibit assembly-level optimization.  For compiler debugging,\n"
+"  rather than policy control."
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid "In the ~A segment:~%"
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid "~|~%Assembly code for ~S~2%"
+msgstr ""
+
+#: target:compiler/codegen.lisp
+msgid "Missing generator for ~S.~%"
+msgstr ""
+
 #: target:compiler/byte-comp.lisp
 msgid "Unknown XOP ~S"
 msgstr ""



More information about the cmucl-commit mailing list